[LUM#6] Easing the End of Life
In a world marked by aging populations, ensuring a peaceful end of life has become a critical issue. Over the past two decades, the legal system has addressed this issue, emphasizing the autonomy of the dying person. When a moral dilemma arises, it is by considering each person’s unique circumstances that we can find the path to a meaningful end of life.

“The most terrifying of all evils means nothing to us, for as long as we exist, death does not exist, and death is where we are no longer.” If, as Epicurus said, death is nothing since we are no longer there, we can only strive to live a good life, right to the very end.
For several decades now, death has been pushed to the sidelines. Once intimately intertwined with life for centuries, it is now considered taboo and seen as an intolerable rupture. At the same time, society has turned to the law to address this issue. At the heart of the matter is the possibility of being kept alive longer than ever before—a relatively new final stage of life resulting from recent medical advances.
“Right to Sleep”
To provide relief for people at the end of life, the Leonetti Law was enacted in 2005 to regulate the use of sedation for pain relief. Eleven years later, the Claeys-Leonetti Law established a right to“deep and continuous”sedation until death for terminally ill patients, accompanied by analgesia and the discontinuation of all treatments. A sort of“right to sleep before dying so as not to suffer,” in the words of Jean Leonetti.
The cornerstone of this law is determining the wishes of the dying person. When the patient is no longer able to express their wishes, and if they have not provided advance directives or designated a trusted representative, the medical team consults with the patient’s family and friends. In any case, third parties can only act as the patient’s spokespersons. The final decision always rests with the physician, following a collegial procedure strictly governed by the law.
France therefore reaffirms this absolute prohibition: one must not intentionally cause death. The line may, however, seem fine. For deep and continuous sedation is accompanied by the withdrawal of treatments, including artificial feeding and hydration. And even if it is not intended to cause death, it can contribute to shortening life. Death may occur within days, or even hours, thereafter. “But intent and timing allow it to be distinguished from medically administered death. The law thus protects the living. The text avoids an act that weighs heavily on the conscience of those who perform it , ” explains François Vialla, professor of law and director of the Law and Health Center at the University of Montpellier. Other countries have made different choices. In Belgium, the Netherlands, Luxembourg, and Colombia, the administration of a lethal substance is permitted.
Personalized support
But is euthanasia really at the heart of the debate? Perhaps the issue needs to be rethought… When a person at the end of life asks for assisted suicide or euthanasia, they are expressing, above all, a need for care.“It’s an expression that something is wrong for the dying person, ”explains Camille Abettan, a philosopher at the Languedoc-Roussillon Regional Center for Ethical Reflection (ERE). “When caregivers take the time to provide support, using modern techniques to alleviate suffering, the request for euthanasia almost always disappears.”
Being surrounded by loved ones, finding relief from physical pain and breathing difficulties… the range of palliative care is vast, and caregivers adapt to the needs of each dying person. Their actions are always guided by fundamental ethical principles: beneficence and its corollary, non-maleficence. Among the core needs of dying people, now as always, is companionship. “Everyone generally agrees that a good end of life is one in which medical and care teams have time for compassionate support , ” summarizes the philosopher.
The least bad option
As for end-of-life cases that have gone to court and received media attention, they are actually quite rare.“In the vast majority of situations, the bond of trust between caregivers, the person at the end of life, and their loved ones is strong enough to prevent disputes, ” explains François Vialla. “The rare lawsuits—two since the 2016 law and, of course, the highly publicized case of Mr. Vincent L. —stem from a lack of understanding of the laws and a failure to follow procedures by healthcare providers, not from a lack of compassion or humanity.”
Ensuring that medical teams can fully understand and apply the law is therefore a priority…“With this in mind, the Center for Law and Health at the University of Montpellier has been offering training courses since the 2005 law took effect,” says François Vialla.“Training courses are available, but we need to carve out time in healthcare workers’ already overloaded schedules so they can take advantage of them ,” urges Camille Abettan.
And what happens when disagreements arise within the medical team about the “right decision to make”? To seek ethical guidance, they can consult the hospital’s local ethics committee. This multidisciplinary team of doctors, nurses, lawyers, philosophers, and ethics specialists offers insights that generally help resolve deadlocks.“It’s about considering, for a specific situation, what would be the least bad solution. It’s very rare for a solution to be obvious. It’s never ideal,” the philosopher summarizes.
UM podcasts are now available on your favorite platform (Spotify, Deezer, Apple Podcasts, Amazon Music, etc.).